大话武林

何德瑞 钢特木尔 栗菡 

天命食神

张凯丽 

休比的万圣节

亚当·桑德勒 凯莉·伯格伦德 玛娅·鲁道夫 史蒂夫·布西密 朱丽·鲍温 佩顿·李斯特 雷·利奥塔 凯文·詹姆斯 琪娜·安妮·麦克兰 帕里斯·贝尔克 罗伯·施奈德 迈克尔·切克利斯 诺亚·施纳普 基南·汤普森 梅丽莎·维亚西诺尔 朱恩·斯奎布 布莱克·克拉克 沙奎尔·奥尼尔 蒂姆·麦道斯 卡兰·布拉尔 拉韦尔·克劳福德 金·惠特利 贝琪·索达罗 布拉德利·史蒂文·派瑞 麦基·戴 凯文·奎恩 柯林·奎恩 莉莉玛 乔治·华莱士 兰斯·利姆 朱利安·斯通 杰玛·特雷尔·加德纳 

出租家人 普通话

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

就是闹着玩的

李易祥 岳云鹏 王彤 于谦 于根艺 

课外活动

帕特里克·法比安 安吉拉·金赛 科林·福特 达琳·沃格尔 蒂莫西·西蒙斯 

金钱伙伴

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 赛尔乔·卡斯特利托 Teco Celio Ivan Franek Sonia Gessner 露西娅·奥康 罗科·帕帕莱奥 

作戏

饶国峰 

穿普拉达的女王2普通话

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 贾斯汀·塞洛克斯 西蒙娜·阿什利 肯尼思·布拉纳 刘玉玲 翠茜·索姆斯 B·J·诺瓦克 蒂波·费德曼 帕特里克·布拉莫尔 蕾切尔·布鲁姆 Lady Gaga 凯莱布·希伦 沈雨田 宝琳·查拉梅 布里亚·康登 

穿普拉达的女王2

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 贾斯汀·塞洛克斯 西蒙娜·阿什利 肯尼思·布拉纳 刘玉玲 翠茜·索姆斯 凯莱布·希伦 B·J·诺瓦克 蒂波·费德曼 沈雨田 帕特里克·布拉莫尔 蕾切尔·布鲁姆 Lady Gaga 宝琳·查拉梅 

生活如是

Virginia Raffaele 迭戈·阿巴坦托诺 Aldo Baglio 

驾驶课

萨姆·尼沃拉 Sophie Telegadis 莫哈纳·克里希南 艾丹·拉普雷特 库梅尔·南贾尼 

绵羊侦探团

休·杰克曼 尼可拉斯·博朗 尼古拉斯·加利齐纳 

僵尸肖恩

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 凯特·阿什菲尔德 露茜·戴维斯 迪兰·莫兰 佩内洛普·威尔顿 

绿皮书（国语版）

维果·莫腾森 马赫沙拉·阿里 琳达·卡德里尼 塞巴斯蒂安·马尼斯科 迪米特·D·马里诺夫 

欧洲歌唱大赛：火焰传说

威尔·法瑞尔 瑞秋·麦克亚当斯 丹·史蒂文斯 皮尔斯·布鲁斯南 黛米·洛瓦托 米卡埃尔·佩斯布兰特 格拉汉姆·诺顿 詹米·德米特鲁 娜塔希亚·德米特里厄斯 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 托马斯·勒马尔奎斯 妮娜·道格·菲利普斯多提 梅丽桑蒂·马休特 巴比·洛克伍德 比约恩·西鲁·哈瑞森 埃莱娜·卡多纳 埃琳娜·沙雷 露丝·霍洛克斯 卡加莎·莫翰玛 古德蒙杜尔·托瓦德松 伊莲娜·艾尔米纳斯 约翰·G·约翰森 朱利安·米勒 阿恩蒙杜尔·恩斯特·比约恩森 丹尼尔·厄根 杰森· 莱恩斯 马