尸家重地

吴君如 陈淑兰 叶子楣 卢冠廷 元奎 白文彪 

活魔人

杰弗瑞·考姆斯 巴巴拉·克兰普顿 肯·弗里 

活罪无期

未知

圣诞奇妙公司（国语版）

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 

晃过上帝之重返街头

吴悠 阿伦·艾弗森 头盔天极 刘扬 蔡荣 张阳阳 

婚情告急

吴恬敏 安吉拉·翠姆博 乔希·法德姆 格雷琴·克莱因 珍妮·拉马克 埃弗·迈纳德 

圣诞奇妙公司

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 

美男子

吴耀汉 董骠 郑裕玲 沈殿霞 黄韵诗 何美婷 

火锅侠

谢帝 廖健 

回乡偶遇

姚世杰 

迷宫

Nick 阿特姆·米申 迈克尔·克林格 拉法埃尔·巴尔克 Michael Ben 

三生相遇白狐妖

姚锐 

生死抉择

王庆祥 廖京生 左翎 王振荣 雷明 张弘 

荒野加油站

旺卓措 刘承宙 高欣生 段楠 

惶恐假期

金花雨 李贞贤 李璟荣 朴英徐 

黄金福将

李承炫 张蓝心 刘桦 胡夏 

猛龙刁拳 海女

龙天翔 周丹薇 蔡弘 葛香亭 吴家骧 

神探亨特张

张立宪 史航 宁财神 顾小白 白燕升 

杀码特工队

未知

杀无赦III背水一战

蓝正龙 邓家佳 萨姆·海登·史密斯 韩鹏翼 周杰妮 何文海 

生态箱

杰西·艾森伯格 伊莫琴·普茨 乔纳森·阿里斯 奥尔加·韦尔利 茉莉·麦克凯恩 丹妮尔·瑞恩 

美国星球

Elma Alijagic 沃尔夫冈·巴罗 扎尼娜·弗雷格 Pierre Geisensetter Gunther Gillian Michael Glinik 汤姆·汉斯尔迈尔 Klaus Herbst David Hofer Simona Höblinger Roland Koch Erwin Kowatsch Ingo Kowatsch Michael Kuglitsch Christian Köfer 

沙漠未婚妻

宝琳娜·加西亚 克劳迪奥·里西 

黄面老虎

王道 张艾嘉 查克·诺瑞斯 林正英 

猛鬼追魂：审判

希瑟·兰根坎普 兰迪·韦恩 约翰·古拉格 凯特·琼斯 

圣诞玫瑰（国语版）

郭富城 桂纶镁 夏雨 秦海璐 张震 

儒侠 儒俠

舒佩佩 焦姣 井淼 罗烈 赵雄 

生死22分钟

Sergey Aprelskiy Vladimir Blagoy Vladislav Demin Aleksandr Galibin 

闪电舞

詹妮弗·比尔斯 迈克尔·诺里 莉利亚·斯卡瓦 Sunny Johnson 

少林门 少林門

谭道良 田俊 成龙 朱青 猛丁哥 杨威 

审死官（国语版）

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达 

裸爱

Guily Machovec Gabriela Pimenta Yolanda de Paulo Vini Hideki 

生在江湖

郑浩南 谷峰 猛丁哥 

回到自己队伍来

熊塞声 马玺林 吴伯仁 刘增文 乔传荣 周献 

美国先生

蒂姆·海德克 Gregg Turkington Terri Parks 

美国X档案

爱德华·诺顿 爱德华·福隆 比佛莉·德安姬罗 艾弗利·布鲁克斯 威廉姆·拉斯 斯泰西·基齐 

马粥街残酷史

权相宇 李廷镇 韩佳人 李钟赫 金富善 金景来 

三岔口

吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 

荒野大镖客

克林特·伊斯特伍德 吉安·马里亚·沃隆特 沃尔夫冈·路卡西 玛丽安妮·柯奇 西戈德·拉普 约瑟夫·埃格 

麦兜·我和我妈妈 （国语版）

黄磊 吴君如 张正中 黄秋生 

坏女人联盟

张灵儿 孟衍竹 

神探巴克希

苏尚特·辛格·拉吉普特 菊池隆则 阿南德·蒂瓦里 Swastika Mukherjee 

神医

汤姆·佩恩 斯特兰·斯卡斯加德 奥利维埃·马丁内斯 爱玛·里格比 埃利亚斯·穆巴里克 法赫里·亚迪姆 

玛奇丝

苏菲·玛索 贝纳·纪欧多 朗贝尔·维尔森 帕特里克·坦西 蒂埃里·莱尔米特 Micaela 

杀手大师

闵政 马洪磊 杨济妤 

森林战士

阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 碧昂丝 科林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰森·苏戴奇斯 

换脸校花

未知

森林孤影

刘子漫 胡天阳 常海波 程耀辉 

生死绝境

艾米丽·罗斯 布莱恩·克劳斯 梅拉妮·斯通 Nichelle 帕丽斯·沃纳 

美女与野兽 （国语版）

艾玛·沃森 丹·史蒂文斯 卢克·伊万斯 凯文·克莱恩 乔什·加德 

哗！英雄 嘩！英雄

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 

欢乐满人间（国语版）

朱莉·安德鲁斯 迪克·范·戴克 大卫·汤姆林森 格莱妮丝·约翰斯 赫敏·巴德利 雷塔·肖 

神探飞机头

金·凯瑞 柯特妮·考克斯 肖恩·杨 托恩·洛茨 丹·马里诺 诺布尔·威林厄姆 特洛伊·伊万斯 雷纳·希茨 乌多·基尔 弗兰克·阿多尼斯 Tiny Ron 大卫·马古利斯 约翰·卡波迪斯 Judy Clayton 比尔·朱克特 爱丽丝·德拉蒙德 丽贝卡·费拉蒂 马克·马戈利斯 安东尼·科隆 兰道尔·特克斯·科布 查兹·梅纳 Don Shula Scott Mitchell Peter Stoyanovich Dwight Stephenson Jeff Uhlenhake Jeff Dellenbach M 

黄飞鸿系列之一代宗师

钱嘉乐 林正英 吴雪雯 于慧 陈少鹏 

蝴蝶公墓

张俪 锦荣 李子峰 李若彤 安悦溪 

神探三人秀

王一楠 达达 王阳 

红鹰传

大卫·加纳 哈维尔·古铁雷斯 罗伯托·阿拉莫 吉尔莫·卡帕拉 帕特里克·克里亚多 

麦积山的呼唤

李琦 胡静怡 

美国队长2（原声版）

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 艾米丽·万凯普 罗伯特·雷德福 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 卡兰·马尔韦 弗兰克·格里罗 斯坦·李 托比·琼斯 珍妮·艾加特 乔治·圣皮埃尔 盖瑞·山德林 阿兰·戴尔 黄经汉 阿德托库姆布斯·麦克马克 多米尼克·瑞恩斯 

湖杀令

宋禹 刘一辉 金池 龙月