咕咕是一只猫

小泉今日子 上野树里 加濑亮 大后寿寿花 田中哲司 林直次郎 

玻璃之城

黎明 舒淇 吴彦祖 张燊悦 谷德昭 

别告诉她

奥卡菲娜 马泰 林晓杰 赵淑珍 卢红 

别惹我

罗伯特·德尼罗 米歇尔·菲佛 迪安娜·阿格隆 约翰·德利奥 汤米·李·琼斯 吉米·帕伦博 多米尼克·隆巴多兹 斯坦·卡普 维森特·帕斯托雷 乔恩·弗雷达 小迈克尔·J·帕尼凯利 保罗·鲍格才 安东尼·德西奥 特德·阿尔奇迪 大卫·贝利 

人生束缚

萨莉·莱尼克 丹尼尔·吉克瑞斯特 查理·科斯莫 亚当·皮尔森 斯蒂芬·普朗科特 

亲爱的

黄渤 佟大为 郝蕾 张译 张雨绮 

拆弹专家(普通话版)

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 

黑寡妇（原声版）

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

天师之九转轮回盘（下）

孟智超 马晓军 李一鸣 应媛 杨紫铭 

糖果罐

雅各布·拉提摩尔 萨米·盖尔 汤姆·伯杰龙 海伦·亨特 克里斯蒂娜·亨德里克斯 乌佐·阿杜巴 

黑侠(普通话版）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

初恋这件小事（国语版）

平采娜·乐维瑟派布恩 马里奥·毛瑞尔 苏达拉·布查蓬 雅尼卡·桑普蕾舞 诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 皮拉瓦特·赫拉巴特 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 华森·波克彭 

初恋这件小事（原声版）

平采娜·乐维瑟派布恩 马里奥·毛瑞尔 苏达拉·布查蓬 雅尼卡·桑普蕾舞 诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 皮拉瓦特·赫拉巴特 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 华森·波克彭 

我们

露皮塔·尼永奥 温斯顿·杜克 伊丽莎白·莫斯 蒂姆·海德克 莎哈迪·赖特·约瑟夫 

导火线 導火綫(普通话版)

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 

导火线 導火綫（粤语版）

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 

机械师2：复活（原声版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

第一眼爱情

陈志朋 洪辰 刘一煊 姜武 罗立群 

碟中谍5：神秘国度（国语版）

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 William Roberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特‧马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Femi 

兵临城下之决战要塞

安德烈·梅尔兹利金 叶甫盖尼·齐加诺夫 帕维尔·杰列维扬科 Anna Tsukanova 阿列沙·嘉博索夫 Veronika Nikonova 阿纳托利·科特 

可可西里

多布杰 张垒 奇道 赵雪莹 马占林 

两厢情愿

郑裕玲 任达华 黄子扬 梁韵蕊 张照 

男人花

张锦程 陈保元 郎峰 顾峰 田源 

六月六日登陆日

罗伯特·泰勒 Joe Ploski 加文缪尔 博伊德·摩根 Otto Reichow 

忍者神龟2：破影而出（原声版）

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 布莱恩·泰 泰勒·派瑞 约翰尼·诺克斯维尔 托尼·夏尔赫布 弗莱德·阿米森 劳拉·琳妮 亚历桑德拉·安布罗休 威廉·菲克纳 丹尼·伍德伯恩 茱蒂斯·哈格 加里·安东尼·威廉斯 希莫斯 

陆小凤传奇之幽灵山庄

张智霖 何润东 姜广涛 赵水晶 李宜娟 

索马里海盗

阿尔·帕西诺 埃文·彼得斯 梅兰尼·格里菲斯 巴克德·阿巴蒂 罗素·普斯勒 罗伯特·霍布斯 菲利普·埃丁格 Edward Gelbinovich 

女王

海伦·米伦 麦克·辛 詹姆斯·克伦威尔 阿历克斯·杰宁斯 汤姆·汉克斯 

白头山

李秉宪 河正宇 马东锡 全慧珍 裴秀智 

恶人的道路

维尼·琼斯 克里斯蒂安·史莱特 Emily Tennant 

非洲女王号

亨弗莱·鲍嘉 凯瑟琳·赫本 罗伯特·莫利 彼得布尔 

黑夜艳阳

哈尔·霍尔布鲁克 雷·迈克金农 沃尔顿·戈金斯 米娅·华希科沃斯卡 卡丽·普雷斯顿 巴里·柯宾 迪克西·卡特 Barlow Jacobs 

黑色大丽花

乔什·哈奈特 斯嘉丽·约翰逊 艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 米娅·科施娜 迈克·斯塔尔 费奥纳·肖 派特里克·费斯克勒 约翰·卡瓦纳 特洛伊·伊万斯 帕皮·塞尔纳 安格斯·麦金尼斯 蕾切尔·敏纳 维克多·麦奎尔 格雷格·亨利 杰迈玛·卢珀 罗丝·麦高恩 Luis Daniel Ponce Graham Norris 迈克尔·P·弗莱尼根 诺尔·亚瑟 史蒂夫·艾斯汀 伊恩·麦克尼奇 克劳迪娅·卡茨 Mia Frye 理查德·布雷克 威廉姆·菲利 Joost Scholte 法特索-法萨诺 布莱恩·德·帕尔 

汉尼拔

安东尼·霍普金斯 朱丽安·摩尔 加里·奥德曼 雷·利奥塔 弗兰基·费森 吉安卡罗·吉安尼尼 弗朗西斯卡·内莉 泽利科·伊万内克 荷砦尔古德曼 大卫·安德鲁 弗朗西斯·奎南 James Opher 恩里克·洛维索 Ivano Marescotti 法布里齐奥·吉福尼 亚历克斯·科拉多 罗伯特·里耶蒂 泰瑞·塞尔皮科 博伊德·肯斯特纳 Peter Shaw 唐·麦克马纳斯 特德·科赫 阿伦·克雷格 安德里亚·皮耶迪蒙特·博迪尼 Ennio Coltorti 马克·马戈利斯 阿杰·奈杜 詹妮娜·法西奥 Andr 

冰美人

维纳格拉多娃·卡捷琳娜 安德烈·拉泽夫 水原碧衣 喜莲娜 赵慧仙 

日出英烈祠

麦斯·米科尔森 杰米·西弗斯 加里·刘易斯 加里·麦科尔麦克 

湖泊的传说

萨穆里·埃德尔曼 

鲛珠传

王大陆 张天爱 任达华 盛冠森 王迅 

深海长眠

哈维尔·巴登 洛拉·杜埃尼亚斯 阿尔维托·阿玛里利亚 贝伦·鲁埃达 玛贝尔·里维拉 

特工狂花

徐冬冬 恩璟 倪新宇 

孔子

周润发 周迅 陈建斌 任泉 陆毅 

通往火星

扎克瑞·昆图 Zachary Quinto 夏洛特·兰普林 Pascal Lee 巴兹·奥德林 John Schutt Jesse Weaver 让-克里斯托夫·罗浮尔 Joe Amarualik Mark Carroll 

单程车票

富梓铭 刘若清 

家乡有个辣妹子

徐熙阳 奇凌 

冬天的小苍蝇

Tomás Mrvík Jan Frantisek Uher Eliska Krenková 连卡·弗拉萨科娃 Martin Pechlát 

仓皇一夜

斯嘉丽·约翰逊 吉莉恩·贝尔 佐伊·克罗维兹 伊拉纳·格雷泽 

监视资本主义：智能陷阱

杰伦·拉尼尔 罗杰·麦克纳米 斯凯勒·吉桑多 卡拉·海沃德 文森特·卡塞瑟 马蒂·林赛 

拉普拉斯的魔女

樱井翔 广濑铃 福士苍汰 冈本多绪 高岛政伸 

守墓人之龙棺海昏侯

赵子络 杜安琪 张子俊 

只有你

乔什·奥康纳 莱娅·柯丝达 罗宾·莱因 斯图尔特·马丁 莉莎·麦格里利斯 波比·瑞恩斯伯里 

龙之心4：心火之战

帕特里克·斯图尔特 汤姆·里斯哈里斯 塔姆金·莫钦特 理查德·科德里 

枪与玫瑰

干露露 张亮 刘曦 李勇鹏 王东伟 

食人晚宴

Kristiana Rohder Alexandra Lesch Indira Madison 

我们假期做了什么

裴淳华 大卫·田纳特 比利·康诺利 本·米勒 阿米莉亚·布摩 艾米莉亚·琼斯 鲍比·斯莫德里奇 西莉亚·伊姆里 安妮特·克罗斯比 罗恩·多纳基 本·普雷斯利 米歇尔·奥斯丁 艾莉克西娅·芭利尔 

基加利的鸟儿在歌唱

约维塔·布德尼克 埃利亚纳·乌姆夏尔 Witold Wielinski Ciza Remy Muhirwa Hervé Kimenyi Didacienne Nibagwire Anna Ilczuk Aleksander Mikolajczak 杰兹·古德寇 Maciej Tomaszewski Wieslaw Cichy Boleslaw Abart Kennedy Jones Mazimpaka Joel Echallier Alicja Smotrys 

谍影重重2

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 Nick Wilder 维克多·埃 

天地玄黄

未知

棋手

马克·卡罗特 玛丽娜·马修斯 阿雷胡·苏拉斯 莱昂内尔·奥古斯特 斯特凡·韦纳特 波·杜拉 迈克·奥夫曼 马尔滕·丹嫩贝格 克里斯蒂安·斯塔姆 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 阿提拉·鲍尔多齐 斯科特·亚历山大·杨 马丁·安格鲍尔 

无影无踪

崔娜·蒂虹 琼德·埃斯彭·塞姆 Terje Strømdahl 斯蒂格·亨里克·霍夫 艾伦·多丽特·彼得森 

锡尔斯玛利亚

朱丽叶·比诺什 克里斯汀·斯图尔特 科洛·莫瑞兹 拉斯·艾丁格 强尼·弗林 安吉拉·温科勒 汉斯·齐施勒 诺拉·冯·瓦尔茨特滕 布拉迪·科贝特 Aljoscha Stadelmann 克莱尔·陈 Peter Farkas Stuart Manashil Ben Posener Ricardia Bramley