刑警兄弟 （国语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

昼行闪耀的流星

永野芽郁 三浦翔平 白滨亚岚 山本舞香 西田尚美 

野兽特警2003（粤语版）

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ） 

血滴子秘史

赵志刚 韩海华 王华 王美玲 

终结者3（原声版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry 

星际传奇（国语版）

范·迪塞尔 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 凯斯·大卫 刘易斯·菲茨-杰拉德 克劳迪娅·布莱克 莱阿纳·格利菲斯 John Moore 西蒙·布尔克 费拉斯·迪拉尼 彼得·江 肯·图希 

一个人的武林（国语版）

甄子丹 王宝强 杨采妮 白冰 方中信 樊少皇 释彦能 姜大卫 喻亢 思漩 吴浩康 纪焕博 王嘉慧 张文杰 刘伟强 郭子健 孟海 邹文怀 袁祥仁 张蓝心 元彬 

引狼入室 （国语版）

马库斯·罗斯纳 森蒂·白丝柏 艾米·阿内克 Josh Byer 本·威尔金森 

影子勇士1（国语版）

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

远离人迹

维果·莫腾森 勒达·卡代布 Djemel Barek Vincent Martin 尼古拉斯·吉劳德 Jean-Jérôme Esposito Hatim Sadiki 扬·戈旺 Antoine Régent 索妮娅·阿莫利 安托万·劳伦特 安吉拉·莫利纳 Yassir Jahraf Salma Aït Idder Abdellah Echabbi 

莺燕桃李

顾永菲 何晴 韩韬 金萍 茂路 

真爱的诠释

杰昆·菲尼克斯 克莱尔·丹尼斯 西恩·潘 道格拉斯·韩歇尔 

宅女侦探桂香

王珞丹 周渝民 任达华 鲍起静 天心 

真爱的诠释（国语版）

杰昆·菲尼克斯 克莱尔·丹尼斯 西恩·潘 道格拉斯·韩歇尔 

盂兰神功（原声版）

张家辉 刘心悠 林威 吴家丽 李元玲 

知音

王心刚 张瑜 英若诚 刘宗 李丹 

中国兵王

胥明文 徐莹 

致我们终将到来的爱情

李菲儿 立威廉 黄宥明 李金铭 杜海涛 

英伦对决（国语版）

成龙 皮尔斯·布鲁斯南 刘涛 梁佩诗 夏莉·墨菲 

紫宅

汪东城 佟丽娅 钟凯 唐文龙 肖雨雨 

真爱禁区

叶鹏 陈奕静 陈欣孺 

约翰之子

皮埃尔·德隆尚 加布里埃尔·阿坎德 凯瑟琳·德·莱恩 玛丽-塞雷斯·福廷 皮埃尔 - 伊夫·卡迪纳尔 帕特里克·伊冯 丽露·莫罗-尚帕涅 米拉·莫罗-尚帕涅 霍腾瑟·蒙桑容 罗马妮·波尔塔伊 提默泽·冯·道普 马丁·拉罗什 让-皮埃尔·安德烈尼 艾曼纽·迪普伊 

应召女郎1988

张曼玉 汤镇业 傅宏达 齐秦 潘宏彬 

追鹰日记

让·雷诺 曼纽尔·卡马乔 托比亚斯·莫雷蒂 伊娃·坤 

诸神之战（原声版）

萨姆·沃辛顿 杰玛·阿特登 麦斯·米科尔森 拉尔夫·费因斯 连姆·尼森 

6级暴逃 下（原声版）

Jan Sosniok 

6级暴逃 上（国语版）

Jan Sosniok 

2036来历不明

凯缇·萨克霍夫 雷·费隆 朱莉·考科斯 努什·斯考根 

爱情麻辣烫

高圆圆 徐静蕾 邵兵 濮存昕 吕丽萍 

爱情税

Przemyslaw Bogdanowicz Sylwia Borowska Marta Bryla Michal Czernecki 格里高兹·达米茨基 

走路上学

丁嘉力 阿娜木龄 曹曦文 陈奕妃 施宁 

阿比盖尔

Ashley Peoples Scott Smith Praveen Collins 

阿拉丁与神灯2

凯文·亚当斯 热拉尔·德帕迪约 诺米·勒努瓦 贾梅尔·杜布兹 凡妮莎·吉德 朗齐·贝迪亚 埃里克·朱多尔 Kamel Kenzo Anissia Sarah Lazaar 

30正美丽

Patcharapa Chaichue 

212号房间

齐雅拉·马斯楚安尼 班哲明·比欧雷 文森特·拉科斯特 卡米尔·科坦 卡洛尔·布盖 

白雾谜岸

王薇 吴京海 朱洪洋 尹志宏 张子璇 

BB 30

罗树琪 伍国健 黄霑 林祖辉 郑裕玲 

暗影猎人

未知

恶男 惡男

陈勋奇 陈冲 刘志荣 黄韵诗 陈国杰 

安娜贝尔3：回家

维拉·法米加 帕特里克·威尔森 麦肯娜·格瑞丝 麦迪森·伊瑟曼 凯蒂·萨里费 

半世界

原田麻由 长谷川博己 堀部圭亮 池胁千鹤 稻垣吾郎 

异灵灵异2002

谢霆锋 冯德伦 罗家英 李彩桦 李灿森 方力申 安雅 李力持 侯焕玲 谷德昭 丹妮拉·格拉翰 

毕业那年：分手季

顾莉雅 魏伊 许凝 章小军 吉飞龙 

坂道上的阿波罗

木村良平 细谷佳正 南里侑香 远藤绫 诹访部顺一 

阿呆与阿瓜

金·凯瑞 杰夫·丹尼尔斯 罗伦·荷莉 迈克·斯塔尔 凯伦·达菲 

蕨间访谈：电影版

扎克·加利凡纳基斯 马修·麦康纳 菲尔·亨德里 玛丽·希尔 马特·贝瑟 

碧海追踪

杰西卡·阿尔芭 保罗·沃克 艾什丽·斯科特 斯科特·凯恩 乔什·布洛林 

布里斯堡

米歇尔·莫纳汉 巴勃罗·施瑞博尔 埃曼纽尔·施莱琪 朗·里维斯顿 达什·米霍克 

阿黛拉的非凡冒险(原声版)

露易丝·布尔昆 马修·阿马立克 吉尔·勒卢什 让-保罗·卢弗 杰克·纳瑟斯安 

车祸惊魂

米娜·苏瓦丽 斯蒂芬·瑞 鲁奇娅·伯纳德 卡罗琳·珀迪-戈登 罗素·霍恩斯比 

飞行员呆呆鸟

王超 刘雪涛 曹天恺 韩昕妤 

赤裸惊情

麦当娜 威廉·达福 朱丽安·摩尔 迈克尔·福瑞斯特 乔·曼特纳 

爱你不等来生

向甜 刘长纯 王豫飞 王小溪 苏丹萍 

飞驰人生

沈腾 黄景瑜 尹正 张本煜 尹昉 

财叔之横扫千军

石天 梁家辉 张学友 袁洁莹 高丽虹 

单刀直入

吉尔·勒卢什 罗什迪·泽姆 热拉尔·朗万 埃伦娜·安纳亚 茂萨·马斯克里 

爱你在心口难开

杨若兮 王正权 毛永明 王诗槐 李文俊 

血腥巧克力

艾格尼丝·布鲁根 休·丹西 奥利维埃·马丁内斯 贾思敏·塔巴塔拜 卡蒂娅·里曼 

废柴特工(普通话版)

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 

兴风作浪

宋晓峰 关婷娜 蒋依杉 王小虎 王洪祥