哈利·波特与凤凰社（国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇 

回到爱开始的地方

周渝民 刘诗诗 周一围 刘芸 张复建 

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger 

哈利·波特与死亡圣器(上)（原声版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔 

混沌行走 （国语版）

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 

红男爵

马提亚斯·施维赫夫 马克西姆·梅米特 汉诺·科夫勒 蒂尔·施威格 理查德·克莱科 约瑟夫·费因斯 琳娜·海蒂 伊韦塔·伊里茨科瓦 

扈三娘与矮脚虎王英

郭德纲 曾宝仪 高虎 王九胜 

回归者

金城武 铃木杏 树木希林 岸谷五朗 

黑蝇

马修·麦考尔 克里斯蒂·柏克 

回到家乡

Oliver Møller-Knauer 罗妮娅·曼诺夫·奥勒森 海伦娜·赖因科德·纳曼 托玛斯·博·拉森 Brigitte Christensen 莫滕·格伦沃德 格伦·利斯·迈斯特 乌拉·亨宁森 沙汀·罗尼 波·亨里克森 Morten Schaffalitzky Christopher Læssø 尼克莱·寇佩尼库斯 Ruben Utke Acs Ted Pappas 

花货

张家辉 刘乔方 罗美薇 成奎安 蓝洁瑛 

红色警探

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·贝鲁什 彼得·博伊尔 吉娜·格申 劳伦斯·菲什伯恩 

花心大少

钟楚红 傅声 谢贤 陈百祥 

毁灭巫师

Joachim Fuchsberger Heinz Drache 

火爆浪子

林国斌 吕颂贤 梁婉静 黎骏 姚文基 孙建 

幻之光

江角真纪子 内藤刚志 浅野忠信 木内绿 柄本明 樱睦子 赤井英和 市田广美 寺田农 大杉涟 桥本菊子 吉野纱香 

黑暗空间

马卷卷 周卓 杨洋 

魂断花园中

米歇尔·皮科利 西蒙·西涅莱 

捍战 狂徒

吴慷仁 林哲熹 李千那 谢欣颖 李铭忠 

黑梦

黄海冰 蒋婧 王双宝 周浩东 苗苗 

航海家

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 弗雷德里克·弗鲁姆 Clarence Burton H.N. Clugston 诺贝·约翰逊 

寒夜杀机

马克·辛格 布莱恩·汤普森 香农·特威德 蒂比·海德莉 大卫·索尔 杰克·科勒尔 杰夫·莱斯特 阿德里安娜·萨克斯 约翰·贝克 卡琳·凯勒 谢莉·米歇尔 

谎话

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 Jesse Medeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 卡特里娜·贝恩 道格·海利 Kevin Porter 

火山（乌克兰语）

未知

幻影计划

艾德·哈里斯 大卫·杜楚尼 威廉·菲克纳 肖恩·派特里克·弗兰纳里 兰斯·亨利克森 乔纳森·斯卡奇 达格玛拉·多敏齐克 杰森·贝盖 德里克·迈戈雅 贾森·加里-斯坦福德 马特·布谢尔 

荒岛求生2背后杀机

王嘉儒 魏晓东 龙德 李楠 孔星晴 蒲盛楠 

@互联网人

杨明逸 宿丹 雷淦琪 王伟 胡玲玲 

荒村客栈

关智斌 张檬 何美钿 罗家英 薛山 

火星异种

伊藤英明 武井咲 山下智久 山田孝之 小栗旬 小杉健 

哈拉上路2：啤酒桌球赛

Preston Jones Michael Trotter Daniel Newman Nestor Aaron Absera Danny Pudi Julianna Guill Julia Levy-Boeken Carter Gaston 

晃过上帝之生命之杯

吴悠 刘扬 张阳阳 胡雪儿 

活着

刘亚仁 朴信惠 李铉旭 全裴修 苏熙静 金丹菲 乔汉俊 

黑狱断肠歌之砌生猪肉

梁朝伟 吴孟达 林国斌 吴毅将 张文慈 徐锦江 李兆基 吴志雄 

黄大仙乌鼠

吴毅将 钟淑慧 

欢喜社区

斯坦芬·卢卡 Julia Richter 费莉西塔斯·沃尔 

黄金屋

莉莉·柯林斯 杰西·普莱蒙 杰森·席格尔 奥马尔·莱瓦 

火线干探之革命

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 马克·霍泽曼 罗曼·尼泽卡 克利斯汀·特舍 亚历山大·谢尔 Kai Scheve 卡蒂娅·沃伊伍德 Gottfried Vollmer Katrin Heß Daniela Wutte Niels Kurvin 卡莉娜·N.维斯 Markus Berger Salvatore Cancemi 纳迪娅·希尔克 Christopher Kohn 

回溯因果

Elisabeth Rioux Kristian Denver Diaz Logan Gervais 

护宝巴迪

理查德·雷西尔 爱德华·赫曼 曼森·库克 

哈维的最后机会

达斯汀·霍夫曼 艾玛·汤普森 詹姆斯·布洛林 理查德·希夫 

黄金岁月

彼得·奥图尔 Mark Linn-Baker 杰西卡·哈珀 约瑟夫·博洛尼亚 比尔·梅西 莱妮·卡赞 安妮德赛尔沃 Basil Hoffman 娄·雅可比 阿多夫·格林 托尼·迪贝内代托 乔治·维内尔 塞尔玛·戴蒙德 卡梅隆·米切尔 Jenny Neumann 

荷尔蒙大冒险

王淇 陈立谦 王赴颖 

好好谈恋爱

严米拉 于霖 刘育同 柳璐 

红色黎明

Héctor 玛丽亚罗霍 Jorge 德米安·比齐尔 布鲁诺·比齐尔 Marta 

火魔高跟鞋

高冬雨 李璋亮 陈波菜 顾冠忠 罗天池 颜仟汶 

豪客

施思 常枫 韩苏 葛香亭 金汉 龙飞 

红苹果

米尔卡·迪亚科努 Ion Cojar Carmen Galin Ernest Maftei Mitica Popescu 

婚姻故事

斯嘉丽·约翰逊 亚当·德赖弗 劳拉·邓恩 艾奇·罗伯逊 梅里特·韦弗 阿伦·阿尔达 朱丽·哈基提 雷·利奥塔 马克·奥布莱恩 华莱士·肖恩 凯尔·柏海莫 米奇·萨姆纳 马修·马希尔 罗伯特·斯密戈尔 艾登·梅耶里 布洛克·布罗姆 玛莎·凯莉 阿尔伯特·琼斯 汉娜·邓恩 桑德拉·罗斯科 麦金利·贝尔彻三世 戈登·格里克 马修·希尔 阿米尔·塔莱 萨拉·琼斯 文尼·希伯 胡安·阿方索 洛蕾塔·谢诺斯基 滕德·艾德比佩 贾思敏·赛法斯·琼斯 

韩赛尔与格蕾特：女巫猎人

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 

海市蜃城

刘端端 王滢 高强 刘依琳 

欢乐喜剧人

郭德纲 岳云鹏 罗温·艾金森 艾伦 张小斐 

何以飞翔

邓加乐 周启阳 张嘉乐 秦显伟 高菁 

黄蜂网络

安娜·德·阿玛斯 佩内洛普·克鲁兹 阿德里娅·阿霍纳 埃德加·拉米雷兹 瓦格纳·马拉 盖尔·加西亚·贝纳尔 

婚事

巴巴克·卡里米 奥利维埃·古尔梅 阿丽斯·德·朗克桑 扎克瑞·察赛里奥德 桑德尔·丰泰克 

轰天密令 轟天密令

大岛由加利 杨盼盼 高飞 孔祥德 杨兆光 达伦·萨赫拉维 

红胡子

王引 白羚 陈鸿烈 井淼 

火并 火併

凌波 汪萍 金汉 罗烈 樊梅生 

后门 後門

胡蝶 王引 杜娟 王冲 王爱明 

火拳快影

Ian Lauer 卢·弗里基诺 特里萨·纳瓦罗 克里斯托弗·肖尔曼 钱德勒马尼斯 Michael Placencia Guy A. Grundy Kenny Lorenzetti Starr Chellsea Cutino Steve C. Porter 

黑白道

张家辉 黄秋生 吴镇宇 李彩桦 曾国祥