生化危机（国语版）

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 科林·萨蒙 埃里克·马比斯 詹姆斯·鲍弗 

生化危机（原声版）

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 科林·萨蒙 埃里克·马比斯 詹姆斯·鲍弗 

圣诞快乐

黛安·克鲁格 纳塔莉・德赛 本诺·菲尔曼 罗兰多·维拉宗 吉约姆·卡内 

圣战风云（国语版）

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星 

速度与激情8

范·迪塞尔 杰森·斯坦森 道恩·强森 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 克里斯托弗·海维尤 斯科特·伊斯特伍德 帕特里克·圣埃斯普利特 卢克·霍克斯 奥莱克·克鲁帕 加里·维克斯 马修·康威尔 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 塞莱斯汀·考尼尔 布莱恩·鲍曼 马科·查卡 David Dman Escobar 

圣剑屠魔3

John Allen Nelson Carla Herd Terri Treas Thom Christopher 

失声画眉

李雨珊 陸一蟬 张盈真 江青霞 

上海正午（国语版）

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪 

鼠女王国的覆灭

阿德里安娜·巴比欧 Kevin Alber 欧嘉·卡波 Leonid Timtsunik Maya Menglet 

十二金钱镖

罗烈 井莉 田丰 何柏光 赵雄 

书写人生

艾米丽·万凯普 考特尼·丹尼尔斯 乔丹·拉戈 安娜·穆尔沃伊·滕 迈克尔·克里斯托弗 迈克尔·恩奎斯特 

神探娇娃

金佳妮 张美琪 丁锐 巩天阔 

十三岁

埃文·蕾切尔·伍德 妮基·瑞德 霍利·亨特 

十三罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 马特·达蒙 迈克尔·曼特尔 埃利奥特·古尔德 雷·昔佛 阿尔·帕西诺 亚当·拉扎尔-怀特 埃迪·杰米森 唐·钱德尔 秦少波 卡西·阿弗莱克 斯科特·凯恩 伯尼·麦克 卡尔·雷纳 

十一罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 马特·达蒙 朱莉娅·罗伯茨 安迪·加西亚 卡西·阿弗莱克 伯尼·麦克 秦少波 唐·钱德尔 斯科特·凯恩 埃利奥特·古尔德 

神的战士

Scott Cleverdon 费尔南多·钱 提姆·阿贝尔 迈克尔·德桑特 Paul Jene 

神探驾到 浮華宴

古天乐 张翰 曾志伟 毛舜筠 柳岩 

扫毒2天地对决（粤语版）

刘德华 古天乐 苗侨伟 林嘉欣 周秀娜 

扫毒2天地对决（国语版）

刘德华 古天乐 苗侨伟 林嘉欣 周秀娜 

杀破狼·贪狼(粤语版)

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 

杀破狼·贪狼 （普通话）

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 

杀之恋(普通话版)

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 

山河故人

赵涛 张译 梁景东 董子健 张艾嘉 

上海假期

午马 黄坤玄 刘嘉玲 王莱 孙鹏 

三傻西行记

马特·派厄斯 卡尔·安德烈亚斯·卡梅特 韦科·波坎恩 艾斯可·萨尔米宁 马丁·阿尔格斯 

生生

鲍起静 吴至璿 严艺文 蔡亘晏 孙可芳 

世界奇妙物语 2020夏季特别篇

广濑爱丽丝 宫川一朗太 山口香绪里 关惠美 杏 松下洸平 

守卫恶魔镇

闫佩伦 于艺翎 蔡明凯 

世界旦夕之间

克劳斯·洛维奇 芭芭拉·瓦伦汀 古特·拉姆普雷切特 尤利·隆美尔 

睡梦医生

伊万·麦克格雷格 丽贝卡·弗格森 凯丽·卡伦 雅各布·特伦布莱 卡雷尔·斯特鲁基 

深圳在路上

范家其 鲁佳妮 

赛德克·巴莱(下)：彩虹桥

马志翔 徐若瑄 温岚 田中千绘 

杀戮天眼

麦达·阿帕诺威茨 约翰·卡西尼 阿莱克斯·潘诺维奇 比尔·马钱特 布鲁·曼库马 

首杀

海登·克里斯滕森 泰·谢尔顿 格辛·安东尼 布鲁斯·威利斯 梅根·伦纳德 

神偷奶爸2

史蒂夫·卡瑞尔 

S-94

Nozomi Hatsuki Yûya Ishikawa Yuko Tatsushima 

师姐也疯狂

杨丽菁 陈世腾 金十二 张盈真 周玉玲 

死亡先生

Fred A. Leuchter Jr. 

三振集团英语托业班

高雅星 李絮 朴惠秀 赵贤哲 金钟秀 金元海 裴海善 大卫·麦金尼斯 白贤镇 李成旭 崔秀林 李周英 泰勒 

三进山城

梁音 张继强 方化 

三年早知道

陈强 王春英 马瑜 夏佩杰 马世达 

桑树的影子

张勇谋 

伞头和他的女人

褚栓忠 丁柳元 彭婧 

丧尸禁区

Rik Sinkeldam 艾哈迈德·阿卡比 Gigi Ravelli 

甩皮鬼

林正英 楼南光 陈颖芝 金十二 谢伟杰 何沛东 金少龙 谢韵诗 钟碧颖 翁世杰 陈龙 

设局

基姆·古铁雷斯 薇洛妮卡·恩切圭 奥拉·加里多 罗伯托·阿拉莫 玛丽安·阿尔瓦雷斯 

手拉手

杰瑞米·埃尔卡伊姆 薇拉莉·邓泽里 瓦莱丽·勒梅西埃 比阿特丽丝·德·斯塔尔 赛尔日·波宗 菲利普·劳登巴赫 安托万·夏佩 弗朗索瓦·罗兰 布鲁诺·莱文 尼古拉·查莱特 

圣殇

李廷镇 赵敏修 伍基洪 姜恩珍 

生化人

Matt McColm Amanda Pays Jason Gould 

手机

孙贤周 严志媛 

伸冤人2

丹泽尔·华盛顿 佩德罗·帕斯卡 艾什顿·桑德斯 奥森·比恩 比尔·普尔曼 梅丽莎·里奥 乔纳森·斯卡弗 沙基纳·贾弗里 卡罗琳·戴 特德·阿尔奇迪 杰伊·赫农 马克西米利安·麦克纳马拉 安德烈·阿罗维斯基 

杀手寓言

冈田准一 木村文乃 山本美月 福士苍汰 柳乐优弥 向井理 佐藤浩市 粟岛瑞丸 Ryan Drees 藤森慎吾 Janryu Fujiwara 加藤虎之介 木村了 南出凌嘉 光石研 茂吕师冈 六角精儿 佐藤二朗 安田显 

死亡地带

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 田川洋行 Lisa Collins 罗恩·西维尔 帕特里克·沙伊 罗素·塞瓦迪尔 格雷格·拉特 Eric Miyeni Elizabeth Mathebula Zane Meas Connie Ferguson Waylin Jansen Patrick Ndlovu George Lamola 

三德和尚与舂米六

洪金宝 陈星 午马 林正英 任世官 小侯 

食神

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 

书剑恩仇录

狄龙 白彪 艾飞 

十月围城

甄子丹 王学圻 梁家辉 胡军 王柏杰 

神探

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 

死囚大逃杀

史蒂夫·奥斯汀 维尼·琼斯 山口英胜 沙利文·斯特普尔顿 安琪·米利肯 埃默利雅波恩 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 乔什·佩里