猛龙特警之天罗地网（国语版）

钱小豪 颜丙燕 马雅舒 

玩命狙击

余文乐 乌汶叻公主 查克利·彦纳姆 胡杰克 吴丽嫦 

夺宝奇兵5：命运转盘

哈里森·福特 菲比·沃勒-布里奇 麦斯·米科尔森 波伊德·霍布鲁克 安东尼奥·班德拉斯 香奈特·芮妮·威尔逊 托比·琼斯 托马斯·克莱舒曼 约翰·瑞斯-戴维斯 吉尔·温特尼茨 奥利维尔·里希特斯 马克·基林 阿拉·萨菲 马丁·麦克杜格尔 纳赛尔·米马齐亚 蕾切尔·郭 安迪·M·米利根 科拉多·因韦尔尼齐 加里·范宁 Martin Ballantyne 

防弹2

费松·拉夫 科克福克斯 

座头市渡海

胜新太郎 大楠道代 田中邦卫 井川比佐志 三岛雅夫 千波丈太郎 山形勋 伊达三郎 堀北幸夫 杉山昌三九 

精武家庭

黄秋生 冯德伦 钟欣潼 吴彦祖 蔡卓妍 

印度大兄

拉吉尼坎塔 Khushboo Meena 纳彦塔拉 凯瑟瑞·苏雷什 贾加帕蒂·巴布 普拉卡什·拉贾 苏里 Abhimanyu Singh Livingston R. Pandiaraajan 萨第什 Sathyan Bala Vela Ramamoorthy 

倚天屠龙记之圣火雄风

林峯 文咏珊 云千千 邱意浓 徐锦江 

南宋诡事之鬼樊楼

唐禹哲 克拉拉 肖雨 骆达华 张春仲 由立平 

007之黎明生机

提摩西·道尔顿 玛瑞亚·达波 杰罗恩·克拉比 乔·唐·巴克 约翰·瑞斯-戴维斯 

印尼黑帮

保罗·阿古斯塔 Farell Akbar Tubagus Ali Arzendra Arzendra 

自由之子

塔梅尔·哈桑 凯斯·大卫 伊利斯·莱韦斯克 马克·谢泼德 Neil Dickson Adam Cardon 

秃鹰档案

李赛凤 莫少聪 任达华 

生死巴拿马

科尔·豪瑟 梅尔·吉布森 查理·韦伯 杰基·克鲁兹 凯特‧卡茨曼 维克托·特平 西蒙·飞利普斯 杰伊·斯特凡 让·皮埃尔·普拉茨 Kiara Liz Mauricio Hénao Julia Sandstrom Ramiro 'Ramir' Delgado Ruiz Néstor Rodulfo Julio Ramos Velez Joksan Ramos 

无敌鸳鸯腿

王群 李光 王赤 

义本无言

林威 柯俊雄 方刚 成奎安 沈威 狄威 周润发 李修贤 

复仇战姬

玛蒂尔达·鲁茨 凯文·让森斯 文森特·科隆布 纪尧姆·布谢德 埃文特·斯特朗 

座头市二段斩

胜新太郎 三木纪平 坪内美纪子 加藤武 春本富士夫 伊达三郎 木村元 小林佐智子 泽村宗之助 

雷霆行动

任天野 倪虹洁 王韬 侯晓 高寿 

一卢比战记

迈赫什·巴布 凯瑟瑞·苏雷什 Duy Beck 维尼拉·基肖尔 克利须那·穆拉里·波萨尼 

讨债人

瓦奇拉维特·奇瓦雷 乌拉萨雅·斯帕邦德 波恩彻塔·娜·桑空拉 尼替·柴契塔通 Thanaboon Kiatniran 汪撒孔·拉萨米塔特 Watchara Pan-Iam D Gerrard Pakpoom Jongmanwattana 婉维茉·珍萨瓦米缇 凯塞利亚·麦克托什 松希·努诺卡空希 Sarut Vichitrananda 

捐躯

Burak Özçivit Kerem Bürsin Melike Yalova Süleyman Karaahmet Sabahattin Yakut 

霹雳宝座

方中信 午马 林威 西协美智子 邓仲坤 黄正霖 江珊 宋道一 鹿峰 许玉兰 王世官 谢自生 王虹 

救世主

诺阿·西甘 马克·扎罗 Loreto Aravena José Luís Mósca Mauricio Diocares Otilio Castro Nuñez Nelson Pablo Raab Sanz Smirnow Boris Mauricio Raab Sanz 

九尾妖狐之血泪

赵文琪 林杉 周文羽 胡世闻 成奕莹 

正义使者

布里吉特·尼尔森 杰夫·温考特 路卡·勃寇维希 

疑云背后

Michael Dudikoff 

战争游戏：极日

朱利安·山德斯 理查德·E·格兰特 洛里·辛格 玛丽·沃伦诺夫 凯文·奥布莱恩 

老板娘

徐冬冬 谢苗 刘腾远 解斯童 桂晶晶 

少林僵尸

刘家辉 樊少皇 释小虎 伍白龙 姚瑶 

逆时营救

杨幂 霍建华 金士杰 刘畅 张艺瀚 

黑莲花公主

彼得·弗兰森 罗纳-李·西蒙 弗兰克·格里罗 凯文·扬森斯 西蒙·万 

痞子大逃亡

基弗·萨瑟兰 金·迪肯斯 文森特·加洛 

武林风云

张翼 舒佩佩 陈鸿烈 林嘉 王侠 

十三癫和尚（粤语版）

程天赐 张纪平 徐忠信 黄飞龙 沈海蓉 龙冠武 江生 张义贵 王圻生 李龙吟 陈建昌 尤国栋 葛长生 李祖荣 

冷面狙击手

王敏德 胡枫 张敏 

火爆浪子

林国斌 吕颂贤 梁婉静 黎骏 姚文基 孙建 

粉碎机

神拳太保 

世界新闻

汤姆·汉克斯 海伦娜·泽格尔 伊丽莎白·玛维尔 雷·迈克金农 梅尔·温宁汉姆 尼尔·桑迪兰兹 楚克武迪·武吉 托马斯·弗兰西斯·墨菲 米歇尔·坎贝尔 弗莱德·赫钦格 迈克尔·安盖洛·科维诺 斯塔福德·道格拉斯 J·内森·西蒙斯 斯蒂芬妮·希尔 布兰登·韦德纳 汤姆·阿斯特 安迪·卡斯特利奇 克林特·奥本钦 

金刚狼

休·杰克曼 列维·施瑞博尔 丹尼·赫斯顿 威廉姆·亚当斯 琳恩·柯林斯 

双村守护者

苏利耶·西瓦库马 Priyanka Arulmohan 萨嘉拉吉 萨拉妮亚·波恩瓦南 Vinay Rai Madhusudhan Rao Ilavarasu V. Jayaprakash Devadarshini Chetan Hareesh Peradi M.S. Bhaskar 苏里 Pugazh Vela Ramamoorthy Sai Dheena 

盖世英雄

何蓝逗 森竣 

柔板

皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 托尼·塞尔维洛 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 阿德里亚诺·吉安尼尼 弗朗西斯科·迪·莱瓦 Gianmarco Franchini 洛伦佐·阿多尼 Silvia Salvatori Marzio El Moety Emilio Franchini 

盗圣一枝梅

徐冬冬 李若希 

巴士惊魂

Michel de Souza 马塞罗·梅罗 Gabriela Luiz Chris Vianna Michel Gomes 

精武村大侠

黄益龙 夏文希 钱门超 谢礼润 陆羽晴 石雨婷 谢礼州 李东海 

王牌大贱谍3

麦克·梅尔斯 碧昂丝 赛斯·格林 迈克尔·凯恩 汤姆·克鲁斯 格温妮斯·帕特洛 凯文·史派西 史蒂文·斯皮尔伯格 

浪人

罗伯特·德尼罗 让·雷诺 娜塔莎·麦克艾霍恩 斯特兰·斯卡斯加德 肖恩·宾 

突击行动（国语版）

丹尼尔·鲍德温 Daniel Baldwin Hannes Jaenicke Lisa Vidal 

辣警狂花2

闫佳颖 李冉 洪爽 赵菁 

鼙鼓雷鸣

加里·库柏 

灭门 滅門

任达华 安志杰 廖碧儿 蒋璐霞 陈惠敏 张文慈 

书剑恩仇录

狄龙 白彪 艾飞 

龙门飞甲

李连杰 周迅 陈坤 李宇春 桂纶镁 

快手枪手快枪手

林更新 张静初 腾格尔 刘晓庆 锦荣 曾江 施予斐 含笑 文淇 

狄仁杰之运河惊龙

李晟荣 

见怪

王浩信 陈启泰 马志威 骆振伟 胡子彤 刘洵 陈欣妍 张达伦 

危情风云

樊少皇 童一丹 李炳雷 王婉中 

暗战2(普通话版)

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 

养蜂人 （英语版）

杰森·斯坦森 乔什·哈切森 杰瑞米·艾恩斯 艾美·拉韦尔-兰普曼 鲍比·纳德利 大卫·威茨 米迦勒·埃普 泰勒·詹姆斯 菲利西亚·拉斯海德 吉玛·雷德格里夫 明妮·德里弗 唐·吉尔特 索菲亚·费里西亚诺 恩佐·科伦蒂 梅根·乐 李丹 乔治娅·古德曼 德里克·肖 杰·林康 科乔·阿塔