戴夫·查普尔：一笑置之

大卫·查普尔 

百年好合

郑秀文 古天乐 李冰冰 林雪 韩君婷 

搞错人

大卫·弗利 詹妮弗·提莉 大卫·安东尼·希金斯 Tyler Stewart Hayley Tyson 

赤焰战场（原声版）

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 卡尔·厄本 海伦·米伦 摩根·弗里曼 海迪·冯·帕利斯克 杰斐逊·布朗 克里斯·欧文斯 丽贝卡·彼得根 贾克琳·弗莱明 Jason Giuliano 劳伦斯·特纳 乔·克里斯特 贾斯婷·瓦希伯格 塔拉·尤伦 欧内斯特·博格宁 奥德丽·瓦西莱夫斯基 詹姆斯·瑞马尔 迪米特里·柴波维特斯基 布莱恩·考克斯 格雷格·布瑞克 理查德·德莱福斯 尼尔·怀特利 罗伯特·莫尔斯 米歇尔·诺尔顿 劳拉·德卡特莱特 乔纳森·沃克 朱利安·麦克马洪 托马斯·米切尔 罗布· 

幻夜奇谈

陈纾涵 韩明熙 王术一 卢卓 

后会有期

格兰特·罗森梅耶 司徒颂曦 拉维·帕特尔 加布蕾·丝迪贝 詹妮安·加罗法洛 李升熙 

大独裁者

查理·卓别林 宝莲·高黛 杰克·奥克 雷金纳德·加德纳 

大话修仙

孙槐志 

及时止损

Al Snow 凯蒂·斯图尔特 乔舒亚·罗兰 

机器管家

罗宾·威廉姆斯 艾伯丝·戴维兹 山姆·尼尔 奥利弗·普莱特 绮尔斯腾·瓦伦 温迪·古逊 海莉·凯特·爱森伯格 林兹·利瑟曼 安吉拉·兰迪斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 布莱德利·惠特福德 伊戈尔·希勒 乔·贝兰 布雷特·瓦格纳 斯蒂芬·鲁特 斯科特·沃 奎因·史密斯 克里斯蒂·科内利 杰·约翰斯顿 乔治·华莱士 林恩·瑟格本 普雷斯·格里芬 玛西娅·皮佐 宝拉·迪普雷·佩斯门 克拉克·德弗洛 

杰里·宋飞：23 小时找乐子

杰瑞·宋飞 

简单的婚礼

陈泂江 安心亚 黄仲昆 洪昭容 

凯文·哈特：黑人历史指南

凯文·哈特 萨尼雅·西德尼 蒂凡尼·哈迪斯 阿尔·杨科维克 格雷格·格曼 

斗魂之熊孩子

纪凯童 鲍康儿 李华 申泰明 魏辰妃 

罗西

纳特·沃尔夫 斯塔西·马汀 斯凯·费雷拉 马特·布鲁姆 托尼·夏尔赫布 

春满芭提雅

李昆 田丰 魏平澳 罗石青 刘兰英 

蠢蛋搞怪秀

约翰尼·诺克斯维尔 班姆·玛吉瑞 史蒂夫 克里斯·庞蒂斯 瑞恩·邓恩 

江湖告急

梁家辉 吴君如 陈奕迅 黄秋生 张耀扬 

邻居之星

韩彩英 陈智熙 任瑟雍 

肥龙过江

甄子丹 周励淇 毛舜筠 王晶 

可认证的乔纳斯

Robin Williams 

赖家王老五

马修·麦康纳 莎拉·杰茜卡·帕克 佐伊·丹斯切尔 贾斯汀·巴萨 布莱德利·库珀 

情非得已之生存之道

钮承泽 张钧甯 柯奂如 陈希圣 连奕琦 

贵妇失踪记

玛格丽特·洛克伍德 迈克尔·雷德格瑞夫 保罗·卢卡斯 梅·惠蒂 西塞尔·帕克 

奇妙的家族

郑在泳 金南佶 严志媛 李秀卿 郑家蓝 

东北往事之人在江湖

张天文 赵金亮 赵震 

时失2公里

任昌丁 权伍中 边熙峰 朱镇模 

恶爷

元华 王龙威 徐建华 张志平 孟元文 尤翠玲 

借你俩胆

韩兆 潘霜霜 张楚焱 张凯辉 曹其昌 

热血警探（原声版）

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 马丁·弗瑞曼 比尔·奈伊 提摩西·道尔顿 吉姆·布劳德本特 Robert Popper 乔·考尼什 Chris Waitt 比莉·怀特劳 彼得·怀特 朱丽亚·迪金 比尔·贝利 保罗·弗里曼 伊丽莎白·埃尔文 斯图亚特·维尔森 帕迪·康斯戴恩 拉菲·斯波 凯文·埃尔登 卡尔·约翰逊 Sampson 奥利维娅·科尔曼 爱德华·伍德华德 安妮·雷德 肯内斯·库兰汉姆 亚当·布克斯顿 斯戴芬·莫昌特 蒂姆·巴洛 罗伊·麦克凯恩 爱丽丝·洛维 罗恩·库克 大卫·斯瑞弗 露茜·彭奇 大卫· 

疯狂熊孩子

王一鸣 吴军 李屹伦 周显欣 句号 

可疑的顾客们

柳昇范 允荷 成东日 徐智慧 林周焕 朴哲民 

运财五福星

曾志伟 洪金宝 苗侨伟 陈百祥 郑佩佩 

好鬼两个半2鬼王争霸

王昭 孟智超 王怡苏 冯俊杰 

黑白照相馆

范逸臣 车永莉 龚格尔 谢其均 杜娟 

热舞

弗里茨·卡尔 朱尔·罗斯泰特 Barbara Focke Kaddi Wandaogo 

整九码

布鲁斯·威利斯 马修·派瑞 罗姗娜·阿奎特 迈克·克拉克·邓肯 娜塔莎·亨斯屈奇 

长辈

刘家良 惠英红 王龙威 麦德罗 钱似莺 

至尊无赖（国语版）

郑中基 林子聪 傅颖 吴佩慈 杨爱瑾 

迈克尔·杰克逊的万圣节

科雷西·克莱门斯 卢卡斯·提尔 刘玉玲 吉姆·帕森斯 艾伦·卡明 乔治·艾德斯 

昨夜风流

凯文·哈特 迈克尔·伊雷 雷吉娜·赫尔 乔伊·布赖恩特 克里斯托弗·麦克唐纳 宝拉·巴顿 

神算

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 

圣诞奇妙公司

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 

生存家族（国语版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 

圣诞故事

彼得·比灵斯雷 梅林达·狄龙 达伦·麦克加文 

审死官（原声版）

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达 秦沛 梁家仁 

见习黑玫瑰

蔡卓妍 钟欣潼 郑伊健 甄子丹 刘以达 卓韵芝 

少爷求个签

马国芯 

始动

马东锡 朴正民 丁海寅 廉晶雅 金敏载 

绝不放过你

陈志朋 吴孟达 郝劭文 曾志伟 辛龙 

双肥临门

沈殿霞 董骠 曾志伟 张曼玉 秦沛 

如果我是有钱人

亚历山德拉·希门内斯 宝拉·艾切瓦莉亚 阿德里安·拉斯特拉 亚历克斯·加西亚 安东尼奥·雷西内斯 迭戈·马丁 

快把我哥带走

张子枫 彭昱畅 赵今麦 孙泽源 周翊然 

罗斯福先生

诺艾尔·维尔斯 道格·本森 Daniela Pineda 尼克·图恩 布丽特·洛薇尔 

夏日示爱

邓家佳 王传君 黄一飞 林雪 吴辰君 

小鬼当家2

麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 凯瑟琳·欧哈拉 约翰·赫德 

夫妇日记

佐佐木藏之介 永作博美 佐藤仁美 高橋周平 并木史郎 梅沢昌代 大石吾朗 吉本選江 宇野祥平 小市慢太郎 杉本哲太 

老爸上战场

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古 

如果上帝愿意

马可·贾利尼 亚历山德罗·加斯曼 劳拉·莫兰特 伊拉丽亚·斯帕达 

波普先生的企鹅

金·凯瑞 卡拉·古奇诺 奥菲利亚·拉维邦德 菲利普·贝克·霍尔 玛德琳·卡罗尔 克拉克·格雷格